Para os portugueses, obter um visto de turismo para visitar os Estados Unidos da América é, regra geral, bastante simples. Na verdade, tecnicamente não é sequer preciso um visto americano, uma vez que Portugal faz parte dos países abrangidos pelo Visa Waiver Program (Programa de Isenção de Vistos).
Pedir o ESTA ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos
Normalmente, basta apenas uma autorização prévia de viagem denominada Electronic System for Travel Authorization, mais conhecida como ESTA. O processo custa atualmente 21 dólares e, na maioria dos casos, a autorização é válida por dois anos e permite múltiplas entradas nos Estados Unidos durante esse período. É tudo muito fácil e barato.
Acontece que, em determinadas circunstâncias, não é permitido pedir a ESTA. O caso mais comum é quando o viajante, apesar de ser nacional de um país abrangido pelo Visa Waiver Program (como Portugal), viajou para a Coreia do Norte, Iémen, Irão, Iraque, Líbia, Somália, Sudão ou Síria depois do dia 1 de março de 2011. Era o meu caso. Ou então se tiver visitado Cuba após o dia 12 de janeiro de 2021.
Nesse casos, só poderia eventualmente conseguir obter a ESTA mentindo sobre essas viagens anteriores, atitude que desaconselho vivamente. Acredite que se pode meter em problemas muito mais sérios se o fizer. Resta, portanto, pedir um visto para os Estados Unidos, processo que implica uma entrevista na Embaixada dos Estados Unidos da América em Lisboa. Este artigo é sobre todo esse processo (spoiler alert: é menos complicado do que pode parecer!).
Antes que pergunte, não interessa se mudou entretanto de passaporte. Se esteve num daqueles países depois das datas referidas, tem mesmo de pedir o visto americano e fazer a entrevista na embaixada. Não minta.
Como tirar o visto dos Estados Unidos
1. Abertura do processo para obtenção do visto americano
Antes de mais, convém saber qual o tipo de visto não-imigrante que pretende solicitar (“Classe de Visto” é a expressão que aparece no site da Embaixada). Provavelmente será o tipo B2 – Turismo, mas pode consultar todas as classes de visto para os Estados Unidos nesta página.
O passo seguinte é preencher o formulário DS-160, passo sem o qual não poderá prosseguir com o pedido de visto para os EUA. Para tal, o Departamento de Estado disponibiliza uma página, cujas instruções deve seguir à risca. Cada candidato tem que preencher um formulário DS-160 (ou seja, se for uma família de quatro pessoas que pretendem viajar, devem preencher quatro formulários!), antes de usar os serviços do site.
2. Criar conta na plataforma (obrigatório)
Uma vez preenchido o formulário DS-160, o passo seguinte será agendar a entrevista na Secção Consular da Embaixada dos Estados Unidos em Lisboa. Para tal, é no entanto aceder ao site do Official U.S. Visa Information and Appointment Services e completar as seguintes etapas:
- Crie uma conta de utilizador (basta criar uma conta, mesmo que seja, várias pessoas a pedir visto dos EUA).
- Adicione a informação do requerente solicitada.
- Insira o número de confirmação do DS-160 (para cada candidato que está a solicitar o visto).
- Forneça uma morada ou selecione uma estação dos CTT onde pretenda receber o passaporte com o visto. No meu caso, optei pelos CTT de Matosinhos para não ter de voltar a Lisboa para levantar o passaporte.
3. Marcação da entrevista na Embaixada dos Estados Unidos em Lisboa
Na plataforma, verá as datas disponíveis para a entrevista presencial na Embaixada dos Estados Unidos em Lisboa. É nessa altura que deve escolher a data e hora que mais lhe convém. Infelizmente, em muitas ocasiões a primeira data disponível é para daí a muitos meses, ou não há de todo datas disponíveis para entrevistas.
Se for esse o caso (não haver datas), vá verificando diariamente porque as datas vão sendo acrescentadas com bastante frequência. Só conseguirá efetuar o pagamento ou avançar com o processo quando aparecerem datas disponíveis para a entrevista.
Quanto custa o visto para os Estados Unidos
Uma vez marcada a entrevista, deverá então proceder ao pagamento do pedido de visto dos EUA (a mim custou-me 160€). Note que se o visto for recusado o dinheiro não é devolvido.
Alteração da data da entrevista
Depois de ter iniciado o pedido de visto e marcado a entrevista, os meus planos foram mudando e, por isso mesmo, alterei por diversas vezes a data da entrevista. No meu caso, atrasei a entrevista várias vezes sem qualquer problema, mas é possível adiantar (em caso de urgência). Note que existe um limite temporal para o adiamento das entrevistas, sendo que ao fim de um ano sem ter ido à entrevista deixa de ser possível reagendar a mesma.
Se, por outro lado, precisar de antecipar a entrevista porque a primeira data disponível é depois do início previsto da viagem, peça um expedite na plataforma, escrevendo um texto que justifique de forma clara a necessidade de antecipar a data da entrevista. Se bem fundamentado, o pedido é muitas vezes atendido.
4. A entrevista na Embaixada dos EUA em Lisboa
Chegado o dia da entrevista, é necessário deslocar-se presencialmente à Embaixada dos EUA em Lisboa, sita na Av. das Forças Armadas 133C. Se levar carro, recomendo que estacione neste parque de estacionamento, já que na embaixada não lhe será permitido estacionar.
Note que o horário da marcação é meramente indicativo, mas recomendo que chegue pelo menos 30 minutos antes da hora marcada. Terá de esperar no exterior da embaixada, onde um funcionário confirmará o seu nome e verificará se tem o passaporte, fotografia e os documentos necessários consigo, antes dos procedimentos de segurança (tipo aeroporto). Terá de deixar o telemóvel (desligado) e as chaves do carro no controlo de segurança e, de seguida, entrar no edifício da embaixada.
No que toca aos documentos necessários para obter o visto americano, anote:
- Passaporte com validade de pelo menos seis meses para além do período de permanência nos Estados Unidos.
- Passaporte antigo contendo o visto americano mais recente (se já tiver obtido um visto anteriormente).
- Impressão da página de confirmação do formulário DS-160, que pode obter a qualquer momento na plataforma online. (Nota: ninguém me pediu este documento)
- Impressão do email com a confirmação e instruções para a entrevista. Para sua referência, tem título “GDIT/Departamento de Estado dos EUA Instruções para Vistos de Não Imigrantes” e “Instruções para Requerimento de Visto”.
- Uma fotografia a cores em fundo branco, com dimensões “5 x 5” tirada nos últimos seis meses (veja os requisitos fotográficos). Não deve levar foto impressas em papel e impressoras caseiras. Se não levar fotografia para a entrevista, pode tirar numa máquina no interior da Embaixada dos EUA por 5€ (pago em dinheiro).
Uma vez que ficará sem forma de aceder à internet, deverá ter consigo, em papel, todos os documentos necessários.
Depois de entrar no edifício e dirigir-se para a sala de espera, o requerente será atendido num primeiro guichet por um funcionário que organizará o processo e recolherá as suas impressões digitais. Terminado esse passo, deverá esperar novamente na sala até que chegue a sua vez de ir para outro guichet fazer a entrevista com a Oficial Consular.
Quando isso acontecer, responda às perguntas com naturalidade e fale sempre a verdade. No meu caso, a minha entrevista deve ter durado menos de dois minutos. Perguntou-me o que eu queria ir fazer aos Estados Unidos, e eu respondi que gostava de voltar a Nova Iorque, mencionando o Alma de Viajante e acrescentando (mesmo antes de me ser perguntado) que não podia tirar a ESTA porque tinha estado no Irão depois de 2011. Como não tenho nada a esconder, saiu-me tudo naturalmente. A Oficial Consular fez-me mais uma ou duas perguntas, às quais respondi sempre com simpatia e verdade, e depois anunciou que o visto tinha sido aprovado e deu-me uma folha com instruções sobre o envio do passaporte via CTT. Tudo muito simples e cordial.
Findo esse passo, foi só abandonar o edifício da Embaixada dos Estados Unidos, recolher os meus pertences na segurança e sair do complexo.
5. Entrega do passaporte com o visto dos Estados Unidos
No meu caso, com entrega por correio de Lisboa para Matosinhos, o visto demorou 3 dias a chegar. Fui à entrevista a Lisboa numa segunda-feira de manhã e na quinta-feira à tarde o passaporte já estava nos CTT de Matosinhos.
Em suma, conseguir um visto para os Estados Unidos dá algum trabalho (mais do que pedir a ESTA, naturalmente!). Mas, seguindo as instruções à risca, é mais fácil do que parece.
O visto continua válido se mudar de passaporte?
O visto dos Estados Unidos é válido para 10 anos a contar desde a data de emissão, e permite múltiplas entradas no país. Dito isto, é normal que se interrogue sobre o que acontece à validade do visto se entretanto tiver de mudar de passaporte – seja porque caducou ou porque ficou sem páginas livres.
Nesse caso, não se preocupe que o visto para os Estados Unidos permanece válido. Eis as palavras oficiais do Departamento de Estado (tradução livre):
“Preciso de solicitar um novo visto para o meu novo passaporte? Não. Se o seu visto ainda for válido, você poderá viajar para os Estados Unidos com os seus dois passaportes, desde que o visto seja válido, não esteja danificado e seja do tipo apropriado de visto exigido para o objetivo principal da viagem.”
Ou seja, o visto permanece válido mas tem de viajar para os Estados Unidos com os dois passaportes (o novo, válido; e o velho, onde o visto dos EUA está colado).
Não se pode esquecer de referir a existência do visto para os EUA no ato da renovação do passaporte e de, com essa justificação, não entregar o passaporte com o visto quando efetuar a renovação.
Seguro de viagem
Na embaixada ninguém me perguntou se tinha seguro de viagem para os Estados Unidos. Ou seja, não é relevante para obter o visto, mas eu não viajaria para lá sem fazer um. E dos bons.
Isto porque os custos com a saúde são elevadíssimos, e ter que arcar com qualquer despesa médica em solo americano é sinónimo de gastar muito, muito dinheiro. Facilmente uma conta num hospital chega às dezenas de milhar de dólares, pelo que mais vale prevenir num seguro tipo IATI Estrela. Fica a dica.
