Manhã cedo, Maria Adília Eusébio leva as suas ovelhas da aldeia do Juízo para as pastagens em redor José Guerra é natural da aldeia do Juízo. Regressado de uma vida de trabalho, decidiu investir na sua aldeia-natal com o intuito de trazer alegria renovada às ruas do povoado. O objetivo último era ajudar a combater o esquecimento a que o Juízo tem sido votado; um mal comum a ... Ler artigo →
Onde ficar na Costa Amalfitana (os melhores hotéis em Positano, Amalfi, Ravello, Sorrento e Salerno)
Vista de Ravello, um dos mais belos vilarejos onde ficar na Costa Amalfitana Se está a planear viajar de forma independente na Península de Sorrento, região da Campânia, mais cedo ou mais tarde vai-se interrogar sobre onde ficar na Costa Amalfitana. Qual a melhor localidade da Costa Amalfitana para se hospedar? Será Positano, Amalfi, Ravello, Salerno ou quem sabe até ... Ler artigo →
Roteiro de 7 dias na Campânia: Costa Amalfitana, Capri, Pompeia e Nápoles
Positano, Costa Amalfitana Composta por vilarejos como Ravello, Amalfi, Praiano ou Positano, a deslumbrante Costa Amalfitana oferece um complemento perfeito à descuidada Nápoles e ao luxo insular da ilha de Capri. Fica na região da Campânia e é uma faixa litoral de grande beleza e requinte; é, na verdade, um dos destinos mais sofisticados do Sul de Itália. Ora, dada a ... Ler artigo →
Amalfi e sua catedral, o coração da Costa Amalfitana
Catedral de Amalfi Epicentro da Costa Amalfitana, o histórico vilarejo de Amalfi é um dos pontos mais importantes de todo o litoral curvilíneo do Golfo de Salerno. E essa importância, aliás, chegou muito antes do advento do turismo. "Considerada uma das mais antigas "Repúblicas Marítimas", Amalfi desenvolveu intenso intercâmbio com o Império Bizantino e Egito durante a ... Ler artigo →
Positano, o diamante mais reluzente da Costa Amalfitana
Um belíssimo trilho a partir de Positano A Costa Amalfitana é um destino de luxo por excelência. De toda a Strada Statale 163 emana brilho, requinte e luxo, apelando a um público sofisticado e endinheirado; mas em poucos lugares isso será tão vincado como em Positano. É, sem qualquer dúvida, um dos diamantes mais exclusivos de todo o litoral amalfitano. Ora, quem ... Ler artigo →
Onde ficar em Bilbau (os melhores bairros e hotéis)
Interior do Basque Boutique, um dos melhores hotéis de Bilbau ©Basque Boutique Apesar de Bilbau não ser uma metrópole como Madrid ou Barcelona, é um destino suficientemente diversificado para se justificar algum cuidado na hora de escolher onde ficar em Bilbau. Especialmente porque, sendo um destino típico para uma escapadinha de dois dias, convém não perder tempo com uma ... Ler artigo →
Guggenheim, o museu que mudou Bilbau
Vista noturna do Museu Guggenheim, Bilbau Corria o ano de 1991 quando o Governo Basco desafiou a Fundação Solomon R. Guggenheim para dar nova vida à decrépita zona portuária de Bilbau, através da criação de um novo museu de arte moderna. O projeto foi entregue ao arquiteto Frank Gehry, com indicações para criar algo ousado e inovador. E ele cumpriu! Como admirador de ... Ler artigo →
O que fazer em Bilbau (para além do Guggenheim)
Edifício da Câmara Municipal de Bilbau Do Museu Guggenheim à Ponte Biscaia - que integra a lista de Património UNESCO em Espanha -, passando pelo funicular de Artxanda, pelo Mercado da Ribeira e pelas envolventes ruas do centro histórico, não falta o que fazer em Bilbau num roteiro de dois dias. Partilho-o, na expectativa de que sirva de inspiração para decidir o que ... Ler artigo →
Os incríveis jardins da Villa Cimbrone, em Ravello
O Templo de Ceres, Deusa das Colheitas, na entrada do Terraço do Infinito nos jardins da Villa Cimbrone Já aqui escrevi que fui visitar Ravello com uma imagem forte na cabeça: a do Terraço do Infinito da Villa Cimbrone. Desde que vi pela primeira vez uma imagem daqueles bustos num muro de pedra com a imensidão azul do Mar Mediterrâneo em pano de fundo, sabia que a Villa ... Ler artigo →
Ravello, as paisagens mais belas da Costa Amalfitana
Esculturas no Terraço do Infinito dos jardins da Villa Cimbrone, uma das mais emblemáticas atrações de Ravello Encavalitada nas escarpas de Amalfi, com terraços sobre o mar e vistas de fazer sorrir os mais macambúzios, Ravello é seguramente o mais charmoso povoado de toda a Costa Amalfitana. E isso, por si só, numa região de extrema beleza, já diz muito sobre Ravello! Das ... Ler artigo →
Um dia em Capri (sem visitar a Gruta Azul)
Miradouro no coração da povoação de Capri Antes de mais, deixem-me dizer que não fiz uma excursão de barco para visitar a Gruta Azul, de longe a atração mais famosa da ilha. Primeiro, não tinha muito tempo para visitar Capri; depois, e não menos importante, os preços pareceram-me proibitivos para quem viaja sozinho (não procurei muito, mas fiquei com essa sensação). Seja ... Ler artigo →
Onde ficar em Capri (os melhores hotéis)
A povoação de Anacapri é um dos melhores locais onde ficar em Capri Apesar de Capri ser uma ilha pequena, é um destino suficientemente diversificado para se justificar algum cuidado na hora de escolher onde ficar em Capri. Não que os transportes públicos não resolvam uma localização menos conveniente, mas poucas coisas têm tanto impacto na experiência de uma viagem urbana ... Ler artigo →
O que fazer em Belfast (Irlanda do Norte)
Vista do centro de Belfast Com apenas duas noites na cidade e uma vontade imensa de visitar a Calçada do Gigante, não tive muito tempo para explorar Belfast com a devida profundidade. É verdade que a capital da Irlanda do Norte não tem muitas atrações turísticas - no sentido clássico da palavra; mas, ainda assim, há sempre muito que ver e descobrir, assim tivesse eu tido ... Ler artigo →
The Troubles: o conflito que nem os Muros da Paz resolveram
Um dos Muros da Paz, em Belfast Estando em Belfast, é impossível ignorar o conflito que opõe católicos e protestantes. Ele entra pelos olhos do visitante a cada esquina. Influencia o ambiente, como um "elefante na sala" da capital norte-irlandesa. Das bandeiras do Reino Unido nos bairros protestantes, passando pelas cancelas fechadas que continuam a separar os bairros ... Ler artigo →
Onde ficar em Belfast (os melhores bairros e hotéis)
Áreas comuns do Holiday Inn Belfast © Foto: Holiday Inn Belfast Apesar de Belfast ser uma cidade pequena, é um destino suficientemente espraiado para se justificar algum cuidado na hora de escolher onde ficar em Belfast. Não que os transportes públicos não resolvam uma localização menos conveniente, mas é bom andar a pé na capital da Irlanda do Norte. Aliás, sempre defendi ... Ler artigo →
O que fazer em Dublin (além de beber cerveja)
A impressionante Long Room da Biblioteca do Trinity College, Dublin A capital irlandesa tem uma cultura muito enraizada de pubs e cerveja mas, como é evidente, não falta o que fazer em Dublin longe de uma pint de Guinness. Dito isto, não deixe de, ao final da tarde, em qualquer dia da semana, entrar num pub e conversar na companhia de uma pint. Já lá vamos. Dublin é uma ... Ler artigo →
Calçada do Gigante, uma maravilha da Natureza na Irlanda do Norte
As incríveis colunas de basalto da Calçada do Gigante, no litoral do condado de Antrim, classificadas pela UNESCO como Património Mundial Para além de conhecer a capital Belfast, uma das minhas prioridades na Irlanda do Norte era visitar a Calçada do Gigante (Giant's Causeway, no original inglês). O geossítio, que integra a lista de Património Mundial da UNESCO no Reino ... Ler artigo →
Onde ficar em Dublin (os melhores bairros e hotéis)
Há muitas casas de arquitetura tradicional transformadas em alojamentos turísticos; são dos melhores locais onde ficar em Dublin Apesar de Dublin ser uma cidade pequena, é um destino suficientemente diversificado para se justificar algum cuidado na hora de escolher onde ficar em Dublin. Não que os transportes públicos não resolvam uma localização menos conveniente, mas ... Ler artigo →
Património Mundial da UNESCO na Irlanda
A Irlanda é um dos países europeus com menor número de locais classificados como Património Mundial pela UNESCO. Ainda assim, há um ou dois lugares de enorme relevo histórico em território irlandês, incluindo o complexo arqueológico do Vale do Boyne, que a UNESCO protege. Isto para não falar de Skellig Michael, uma pequena ilha adjacente à Irlanda onde se ... Ler artigo →
As Catacumbas de San Gennaro (Nápoles)
A minha visita às Catacumbas de San Gennaro, Nápoles Mesmo ficando fora do centro da cidade, nenhuma lista com o que fazer em Nápoles fica completa sem visitar as Catacumbas de San Gennaro. Para mim, foi um dos momentos altos da minha viagem à surpreendente capital da Campânia. As Catacumbas de San Gennaro extendem-se por quase 5.800 metros quadrados, mas apenas uma parte ... Ler artigo →
21 coisas que tem mesmo de fazer em Nápoles (roteiro para 3 dias)
Vista da Galleria Umberto I, em Nápoles Do Museu Arqueológico à Capela de San Severo, passando por uma visita ao Castelo Sant’Elmo ou ao Mercado Pignasecca, não falta o que fazer em Nápoles. E isto sem falar na incrível gastronomia napolitana! Acontece, no entanto, que o mais incrível em Nápoles é intangível; sente-se sem se ver. É uma cidade com alma. De uma beleza tão ... Ler artigo →
Onde comer em Nápoles (pizzas, ragu e massas italianas)
Esplanada do restaurante Tandem Ragù, no centro histórico de Nápoles Em Nápoles come-se muito bem. Uma pizza de qualidade mediana em Nápoles é seguramente melhor do que a esmagadora maioria das pizzas que já experimentei em Portugal. E depois há as massas italianas, frescas e al dente, melhores do que qualquer esparguete que eu cozinho habitualmente em casa. E olhem que eu ... Ler artigo →
Onde ficar em Nápoles (os melhores bairros)
Terraço da minha guesthouse no centro histórico de Nápoles Apesar de Nápoles não ser a maior cidade italiana, é um destino suficientemente diversificado para se justificar algum cuidado na hora de escolher onde ficar em Nápoles. Não que os transportes públicos não resolvam uma localização menos conveniente, mas poucas coisas têm tanto impacto na experiência de uma viagem ... Ler artigo →
Roteiro de 7 dias em Lanzarote (com crianças)
A ilha La Graciosa vista a partir do Miradouro do Rio, Lanzarote Já aqui publiquei uma lista exaustiva com o que fazer em Lanzarote, que retrata as melhores coisas que fiz e visitei durante a minha viagem de uma semana a Lanzarote. Fiz uma viagem em família, incluindo os meus dois filhos - com quatro e doze anos de idade. Neste texto, partilho exatamente o meu roteiro em ... Ler artigo →