Destino: Europa » Portugal » Trás-os-Montes » Bragança

Picote (aliás, Picuote!), a aldeia onde o mirandês é regra

Visitar Picote, Miranda do Douro
Casario da aldeia de Picote

A aldeia de Picote (ou Picuote, em mirandês) fica no município de Miranda do Douro, em pleno Parque Natural do Douro Internacional, numa envolvente de uma beleza natural avassaladora.

Reza a história que, na Idade do Ferro, algures no primeiro milénio antes de Cristo, se instalou um castro na área da Fraga de Puio. Posteriormente, na época romana, Picote foi um importante aglomerado populacional, admitindo-se que tenha sido “a capital de uma ampla civitas abrangendo o território que, na Idade Média, seria a Terra de Miranda”.

Picote
Caminho entre a aldeia e o Miradouro da Fraga de Puio

Nos dias de hoje, e ainda que longe do fulgor de outrora, a aldeia de Picote parece resistir ao passar dos tempos, fruto do trabalho de gente dinâmica e com vontade de fazer acontecer. É o caso da Frauga – Associação para o Desenvolvimento Integrado de Picote. Mas já lá vamos!

O que ver e fazer em Picote

Passear pela aldeia

Visitar Picote, Douro Internacional
Aldeia de Picote, Parque Natural do Douro Internacional

A não ser que o objetivo da viagem seja unicamente o afamado miradouro, visitar Picote implica, naturalmente, caminhar pelas suas ruelas empedradas, explorando os recantos da aldeia.

Casas de pedra em Picote
Casas de pedra

Não vale, no entanto, a pena dar muitas dicas sobre o que ver ou fazer; o melhor é mesmo deixar-se perder nas ruas, falar com as pessoas, deixar-se ficar.

Casa de pedra abandonada
Pormenor de uma casa de pedra abandonada

Até porque, da Igreja Matriz à quinhentista Casa do Toural, passando pelas hortas de subsistência ou por pormenores históricos como a funtósia (que as memórias transmitidas oralmente fazem crer que era a antiga fonte que abastecia de água toda a aldeia), não falta com que entreter o olhar.

Escapadinha a Picote, Miranda do Douro
Fim de semana em Picote

E isto sem esquecer, claro, o trabalho da Frauga – Associação para o Desenvolvimento Integrado de Picote, que é obrigatório conhecer.

Conhecer o trabalho da associação Frauga

A Frauga – Associação para o Desenvolvimento Integrado de Picote é uma associação de desenvolvimento local que visa estudar, salvaguardar e defender o património cultural e natural de Picote, incluindo a língua mirandesa.

Uma das primeiras atividades desenvolvidas pela Frauga foi precisamente a colocação de placas toponímicas em mirandês nos espaços públicos da aldeia. Picote é, por isso mesmo, a primeira aldeia do concelho de Miranda do Douro com toponímia bilingue.

Dispõe ainda do Centro Interpretativo do Ecomuseu Terra Mater, que organiza atividades como passeios pedestres e exposições sobre as atividades tradicionais; e de uma pequena loja, a caminho do miradouro da Fraga de Puio, onde é possível adquirir produtos biológicos locais, como o mel e o azeite; ou ainda biscoitos como o económico e o fiolho.

Visitar o Miradouro da Fraga de Puio

Miradouros do Douro Internacional: Fraga de Puio, em Picote
Plataforma de vidro no Miradouro da Fraga de Puio (também conhecido como Miradouro de Picote)

Localizado na aldeia de Picote, o Miradouro da Fraga de Puio foi alvo de obras de beneficiação que lhe acrescentaram uma plataforma de chão de vidro, tornando-o mais apelativo para os visitantes.

Foi, talvez por isso, o miradouro onde encontrei mais gente em dois dias a explorar os miradouros do Douro Internacional, facto que me fez apreciar menos um local que, em abono da verdade, permite contemplar uma extraordinária e pronunciada curva do rio.

O Miradouro da Fraga de Puio é, aliás, tido como um dos melhores locais para se observar o canhão fluvial do Douro Internacional, onde as arribas graníticas chegam a ter mais de 200 metros de altura. A visitar!

Guia prático

Como chegar a Picote

Tendo como referência a cidade de Miranda do Douro, a aldeia de Picote fica a menos de 20km de distância, seguindo para Sul por estradas municipais.

Dicas úteis

Leve binóculos. Para melhor desfrutar dos miradouros da região, é fundamental levar uns binóculos. Mesmo que não seja especialmente aficionado do birdwatching, não perca a oportunidade de ver grifos, abutres-do-egipto, abutres-negros, águias-perdigueiras e milhafres-reais. Vai-se surpreender.

Onde dormir

Para o ajudar a decidir em que local montar base, veja onde ficar no Douro Internacional. Eu acho que a aldeia de Picote é uma excelente escolha.

Se for essa a sua decisão, há duas casas de turismo rural (ou turismo de aldeia, se preferir) fantásticas e localizadas no coração da aldeia, que recomendo vivamente. São elas a Casa de l Bárrio e a Casa de l Puio – se não estiverem esgotadas, não hesite. Para outras opções hoteleiras nas proximidades, utilize o link abaixo.

Pesquisar casas de turismo rural em Picote

Seguro de viagem

A IATI Seguros tem um excelente seguro de viagem, que cobre COVID-19, não tem limite de idade e permite seguros multiviagem (incluindo viagens de longa duração) para qualquer destino do mundo. Para mim, são atualmente os melhores e mais completos seguros de viagem do mercado. Eu recomendo o IATI Estrela, que é o seguro que costumo fazer nas minhas viagens.

Fazer seguro na IATI (com 5% de desconto)

Filipe Morato Gomes

Autor do blog de viagens Alma de Viajante e fundador da ABVP - Associação de Bloggers de Viagem Portugueses, já deu duas voltas ao mundo - uma das quais em família -, fez centenas de viagens independentes e tem, por tudo isso, muita experiência de viagem acumulada. Gosta de pessoas, vinho tinto e açaí.