VIAGENS ÁFRICA » MARROCOS » AIT-BENHADDOU

Ait-Benhaddou

VIAGEM A AIT-BENHADDOU, CORAÇÃO DE TERRA

Uma serpente. Uma serpente cor de cinza. A estrada deixou para trás Marraquexe a arder ao sol e começa a subir até ao ponto mais alto deste trecho do Alto Atlas, o Tizi n'Tichka, a cerca de 2.200 metros de altitude. Depois da paisagem árida da planura, regressa o verde dos bosques de carvalhos e da vegetação rasteira.

Ait-Benhaddou já foi encruzilhada das rotas entre o norte de África e Tombuctu

O cume é um ponto de paragem obrigatória, um miradouro impressionante com vista para o panorama lunar do Anti-Atlas. Um pouco antes de se atingir o cume, um caminho à esquerda leva a Telouet, etapa importante da chamada «Rota dos Kasbahs», um dos principais atractivos turísticos do interior de Marrocos. Mais adiante, nas imediações de Anemiter, é possível visitar outros kasbahs, alguns completamente abandonados. A ruína começou há cerca de cinquenta anos, com o declínio do clã dos Glaoui, um dos mais poderosos grupos de berberes do sul marroquino.

Os ksour (plural de ksar) são povoações fortificadas, construídas na maioria dos casos em tijolo de terra. O de Telouet, abandonado em 1956, foi durante largas décadas sede do poder dos Glaoui, tribo que conservou sempre uma certa independência relativamente ao poder do bají de Marraquexe. No início do século XX, quando Marrocos constituía um protectorado francês, o caíd Al-Maidani foi um garante da fidelidade do sul ao ocupante estrangeiro. A queda dos Glaoui começou a desenhar-se logo a seguir à segunda guerra mundial, quando o clã se manteve distanciado de Mohammed V, futuro soberano de Marrocos. As comunidades foram-se dispersando e muitos dos kasbahs acabaram nas ruínas que hoje desenham a paisagem do flanco sul do Atlas, de Telouet aos vales do Dadés e do Todra, do Vale do Draa às regiões orientais do Ziz e do Tafilalet.

UM CENÁRIO CINEMATOGRÁFICO

A estrada que leva a Ouarzazate, uma cidade moderna fundada pelos franceses, torna-se agora mais plana. A aridez que prenuncia o grande “vazio” do Sahara conquista pouco a pouco todo o horizonte. A cerca de trinta quilómetros de Ouarzazate, ponto de partida frequente para os viajantes que metem os pés ao caminho na «Rota dos Kasbahs», uma estrada secundária faz a ligação a Ait-Benhaddou, uma das povoações do género mais bem conservadas em toda a região, em parte pelo interesse que a indústria cinematográfica lhe dedicou a partir do início dos anos sessenta, quando David Lean ali filmou algumas cenas de «Lawrence da Arábia».

O ksar de Ait-Benhaddou tem servido de cenário para várias rodagens cinematográficas

A “vocação” de cenário cinematográfico continuou a marcar tanto a vida de Ait-Benhaddou como de Ouarzazate nos anos mais recentes. É um dos temas preferidos dos guias, que repetem vezes sem conta aos turistas as mesmas histórias que misturam personagens de ficção com gente real, Michael Douglas, James Bond, Jean Claude Van Damme, Django e Ringo, John Malkovitch. Os custos locais de produção são obviamente baixos, e os estúdios Atlas de Ouarzazate continuam a atrair grandes produções norte-americanas.

Também Scorsese veio aqui rodar cenas de «A última tentação de Cristo» e de «Kundum», produção que deixou um enorme Buda, destinado agora, ao que parece, a elemento decorativo de um futuro restaurante chinês. O livro de honra dos estúdios de Ouarzazate regista um bom número de figuras de primeiro plano da sétima arte: de John Huston a Bernardo Bertolucci, cineasta que aqui filmou, precisamente, algumas sequ cias de «Um chá no deserto». As velhas muralhas de terra de Ait-Benhaddou foram também o cenário de «Sodoma e Gomorra», de Robert Aldrich, e de uma série de filmes de aventuras como «O diamante do Nilo». «Babel», de Alejandro González Iñárritu, foi também parcialmente rodado na região a leste de Ouarzazate.

UMA FAMÍLIA BERBERE

O Oued Malih é um rio praticamente sem água a maior parte do ano. Apenas no Inverno e na Primavera o antigo ksar de Ait-Benhaddou fica isolado da pequena povoação, mais moderna, construída do lado de lá pelos emigrantes regressados de temporadas de trabalho em Casablanca, Agadir ou no estrangeiro. Atravessar o curso de água no dorso de um camelo e dar depois uma volta junto às muralhas é uma das propostas dos pequenos guias insistentes que esperam os visitantes para lhes contar algumas histórias mirabolantes sobre as rodagens cinematográficas. Nada a perder, portanto, na companhia destes guias que conhecem todos os recantos da povoação e que em pouco mais de um par de horas mostram aos turistas os cenários mais fotogénicos.

Família berbere de Ait-Benhaddou, Marrocos

Numa rua que desce até ao leito do rio, duas raparigas berberes oferecem-se para fazer tatuagens com hena e franqueiam as portas de casa aos viajantes. À entrada, sorridente, está Boulkil Hamil, pequeno agricultor de subsistência e mecânico nas suas muitas horas vagas, cuja família é uma entre a escassa dezena que habita o ksar. A cerimónia do chá pode esperar, Hamil reescreve a partitura da hospitalidade berbere levando-nos para um pátio interior para nos apresentar a todos os membros da família. Apenas Hamil e as raparigas mais novas falam francês. O irmão, ausente, é guia profissional: em dois álbuns de fotografias vemos imagens de outros viajantes posando em Ait-Benhaddou ou no belo ksar de Taourirt, em Ouarzazate.

A avó da casa mostra-se definitivamente reservada quanto a fotografias, mas quase todos os membros da família fazem o possível para nos fazer sentir à vontade. A timidez berbere é assaz destoante da reserva árabe, proporcionando ao visitante que tem a fortuna de um acolhimento semelhante um sentimento que oscila entre o ser-se centro das atenções e ao mesmo tempo ignorado. Imprevisivelmente, uma das mulheres mais jovens decide amamentar uma criança de colo, enquanto Hamil experimenta no gravador portátil a música mais apropriada para o momento. Quase uma hora decorre entre sorrisos e olhares de curiosidade. O ritual da tatuagem desenrola-se, entretanto, na cozinha, de onde ecoam ruidosas gargalhadas e exclamações na língua berbere.

RESTAURO SOB OS AUSPÍCIOS DA UNESCO EM AIT-BENHADDOU

Os kasbahs do sul e a tipologia das construções são obviamente devedoras a circunstâncias históricas, condições climáticas e aos materiais disponíveis localmente. O sistema defensivo de muralhas que fazem corpo com as casas justificava-se pela necessidade de protecção contra os ataques dos nómadas. Os habitats previam, assim, a possibilidade de abrigarem não apenas os habitantes como também os animais, as colheitas e as caravanas que vinham do Tafilalet para Marraquexe ou faziam o caminho para o sul. Justamente, a localização das tribos Glaoui nesta área foi também um dos factores da sua fortuna. Este ponto do Atlas sempre foi uma encruzilhada estratégica, tendo em conta as rotas das caravanas que ligavam os mercados no norte de África com Tombuctu, nas margens do Níger, três mil quilómetros a sul e a cinquenta e dois dias de viagem, como anunciam humorísticos cartazes em Agdz ou em Zagora, no Vale do Draa.

Ait-Benhaddou, povoação fortificada construída em tijolo de terra

O tipo de arquitectura de terra de Ait-Benhaddou é semelhante ao de muitos outros ksour. Os edifícios são construídos com tijolos de terra secos ao sol, podem ter quatro ou cinco andares, excepcionalmente seis ou sete, e as torres são invariavelmente decoradas com motivos geométricos, particularmente as dos tighremts, as casas mais “nobres”. Os materiais utilizados nestes género de arquitectura exigem naturalmente uma manutenção atenta e permanente. Pelo menos uma vez por ano, logo a seguir à estação das chuvas, é necessário inspeccionar minuciosamente as fissuras e os canais de drenagem da água.

A possibilidade de beneficiarem de electricidade e de água corrente no novo povoado do outro lado do rio atraiu pouco a pouco a quase totalidade dos habitantes de Ait-Benhaddou, de tal forma que nem sequer uma dezena de famílias permanecia no kasbah em 1987, quando a UNESCO decidiu inscrever a aldeia na lista de lugares classificados como Património da Humanidade. Precisamente um ano antes havia sido criado com o apoio financeiro e técnico da ONU um organismo vocacionado para o restauro deste género de povoações, o CERKAS (Centre de Conservation et de Réabilitation des Kasbahs). Um dos objectivos era criar um quadro de cooperação com outras entidades regionais no sentido de dinamizar a implantação de infra-estruturas que favorecessem a vida económica e social e a reocupação da aldeia.

Se este propósito ficou até agora no papel, a actividade do novo organismo centrou-se ao longo dos anos noventa no restauro das muralhas e da mesquita, no apoio aos cidadãos residentes para a reconstrução das suas casas e em diversas medidas de conservação. Esta intervenção foi particularmente impreterível na sequência das chuvas torrenciais que se abateram sobre a região em 1989 e causaram graves danos em quase toda a aldeia. O frágil coração de Ait-Benhaddou regressou então parcialmente à sua origem, como num ciclo que devolvesse à terra o que é da terra.

Ait-Benhaddou é Património Mundial desde 1987

Muitas casas de Ait-Benhaddou foram recuperadas ao longo dos anos 90

GUIA DE VIAGENS QUANDO VIAJAR PARA AIT-BENHADDOU As melhores épocas para visitar Marrocos são o Outono e a Primavera. Durante o Verão, sobretudo Julho e Agosto, as temperaturas são mais elevadas, sobretudo no sudeste. À excepção do Inverno, qualquer época é boa para os trekkings no Atlas. COMO CHEGAR A MARROCOS Marrocos é, obviamente, o país do Magreb mais acessível a quem viaja a partir da Península Ibérica. É possível organizar uma viagem em viatura própria, não necessariamente um todo-o-terreno, embora o acesso a certas regiões exiga ou aconselhe um veículo desse tipo. É o caso das pistas entre Rissani e Merzouga, apesar de esse percurso poder ser feito com um automóvel ligeiro, de preferência na companhia de um guia experimentado que conheça bem o terreno. Um circuito que passe pelos pontos mais importantes descritos na reportagem significará, no mínimo, uma viagem de 3.000 km. Os viajantes que optem pela via terrestre podem transportar o veículo para África num dos ferries que ligam Algeciras ou Tarifa, no sul de Espanha, a Ceuta ou a Tânger. A duração da travessia varia entre 45 minutos e cerca de uma hora e meia. Ao tratar das formalidades de fronteira, é necessário regularizar no local o seguro automóvel. » Mais informações e reserva de voos HOTÉIS EM OUARZAZATE Para informações sobre hotéis na região de Ouarzazate consulte uma listagem com as melhores opções de alojamento a partir do links baixo. » Mais informações e reservas de hotéis Pesquisa e reservas em Hotelopia: Hotéis Ouarzazate GASTRONOMIA A gastronomia marroquina baseia-se essencialmente no couscous, cozinhado com carne de borrego ou vaca, nas tajines, um guisado em pote de barro de carne ou de peixe (no litoral) e em espetadas de carne (brochettes). Há algumas excelentes sopas, como a harira, um caldo de tomate, grão-de-bico e coentros ligeiramente picante. Em todas as localidades existe uma oferta variada de restaurantes com comida local. Raramente se servem bebidas alcoólicas. As refeições são normalmente acompanhadas de refrigerantes, água ou chá de menta. Os sumos de laranja naturais são também muito populares. DINHEIRO A moeda local é o dirham, que vale actualmente cerca de dez cêntimos. Euros, dólares ou cheques de viagem podem ser trocados em qualquer casa de câmbios. Nas principais cidades há máquinas para levantamento automático. Os melhores estabelecimentos hoteleiros e restaurantes aceitam pagamento com cartões de crédito. INFORMAÇÕES ÚTEIS Para os cidadãos da União Europeia não é necessário visto para Marrocos se a estadia for inferior a três meses. Não é necessário nenhum tipo de vacina, embora se recomende algum cuidado no consumo de alimentos nas ruas. Aconselha-se também o consumo de água mineral engarrafada.