Da Mesquita Azul de Istambul à Sultan Qaboos de Muscat, da Mesquita Iman de Esfahan à mesquita pintada de Sarena Dzamija em Tetovo, não faltam exemplos de mesquitas que me deixaram boquiabertos durante as minhas viagens. O mesmo aconteceu em Córdoba, mas com uma diferença fundamental: a Mesquita de Córboba é hoje uma catedral.Na verdade, a Mesquita-Catedral de Córdoba é um ... Ler artigo →
A Rota dos Pátios em San Basilio, Córdoba
Por vezes viajo sem planear muito e Córdoba foi um desses casos. Confesso que não sabia da existência dos pátios tradicionais cordobeses, até ter encontrado informação sobre uma tal Rota dos Pátios em San Basilio.Os pátios cordobeses são considerados exemplos de fusão da arquitetura popular dos espaços comuns dos mundos romano e muçulmano. Os que restam ficam ... Ler artigo →
Alhambra e os incríveis Palácios Nasridas
Não há volta a dar: Alhambra é um monumento incontornável em qualquer viagem a Granada. É uma das grandes atrações da Andaluzia - e não é difícil perceber os motivos.Trata-se de uma cidade medieval amuralhada e autónoma, localizada na colina La Sabika, e que, à época, albergava palácios, mesquitas, escolas, oficinas e todos os demais serviços fundamentais para o seu ... Ler artigo →
Dólmenes de Antequera: visitando a Cova da Menga, 6.000 anos depois
O Conjunto Arqueológico dos Dólmenes de Antequera, incluído na lista de Património UNESCO em Espanha, engloba dois monumentos naturais e três culturais. A saber: os monumentos naturais de El Torcal e da Peña de los Enamorados (a Rocha dos Apaixonados, em tradução livre), e ainda o dólmen de Menga, popularmente conhecido como Cova da Menga, o dólmen de Vieira e os tholos de El ... Ler artigo →
Um regresso à inspiradora Granada (o que fazer)
Tempos houve em que pertenci a uma tuna académica, fenómeno musical universitário com origem em Espanha e que, na década de 1990, se disseminou pelas universidades portuguesas. Entre as muitas músicas espanholas que tocávamos ou ouvíamos, havia uma especialmente portentosa, destinada a solistas, chamada Granada. Relembro esse facto porque foi também com os companheiros da tuna ... Ler artigo →
Onde ficar em Granada: centro ou Albaicín?
Granada é um dos mais importantes destinos turísticos da Andaluzia, muito por "culpa" do magnífico complexo medieval de Alhambra. É também um daqueles destinos em que a escolha do alojamento me pareceu menos óbvia. Sim, é fundamental escolher bem onde ficar em Granada, não só para aproveitar ao máximo a estadia, mas porque o bairro onde dormir vai influenciar decisivamente a ... Ler artigo →
Apaixonei-me pelo bairro Albaicín, o coração árabe de Granada
As paixões são assim, assolapadas. Estava a planear a minha viagem à Andaluzia e a tentar escolher onde ficar em Granada quando vi as primeiras fotos de Albaicín. Soube logo que era amor.O bairro Albaicín é um deleite visual. As paredes são maioritariamente caiadas de branco, com cerâmicas (pratos e vasos) coloridas nelas penduradas, a fazer lembrar a decoração dos pátios ... Ler artigo →
Ronda, a ponte e outras belezas
Cheguei a Ronda com uma ponte na cabeça. Acontece, esporadicamente, ver fotografias que impelem a visitar um determinado lugar. Aconteceu com Ronda. Uma injustiça, porventura, porque Ronda não é só a sua Ponte Nova; mas vê-la in loco era um dos grandes objetivos do meu roteiro de 8 dias na Andaluzia.Em abono da verdade, a Ponte Nova de Ronda é um dos monumentos mais ... Ler artigo →
Pueblos Blancos, uma rota pelas aldeias tradicionais da Andaluzia
Parti para a minha recente viagem de 8 dias à Andaluzia com algumas imagens na cabeça, que me impeliam a conhecer lugares concretos. A imponente ponte de Ronda; a Mesquita-Catedral de Córdoba; os palácios de Alhambra (onde já tinha estado há quase 20 anos); e um conjunto de vilarejos comummente designados por Pueblos Blancos.Neste post, partilho precisamente a minha viagem ... Ler artigo →
Arcos de la Frontera, branco mais branco não há
Arcos de la Frontera foi a primeira das Aldeias Brancas (mais conhecidas como Pueblos Blancos) que visitei no recente roteiro de 8 dias pela Andaluzia. Foi também das mais bonitas que conheci.Desde logo, ajudou o facto de ficar hospedado numa pequena pousada, tradicional e com muito charme, onde me senti acolhido como se fosse da família. Mas não foi só isso, naturalmente: ... Ler artigo →
Caminito del Rey, trilho Real num cenário surreal
Andava há muito tempo a planear fazer o Caminito del Rey mas, por um motivo ou por outro, a caminhada foi sendo adiada. Até agora.Juntei-me a um quarteto de amigos viajantes e fiz um roteiro de 8 dias na Andaluzia, com passagem por Arcos de la Frontera, Ronda, Granada e Córdoba e, naturalmente, pelo muito ansiado trilho do Caminito del Rey. A origem do Caminito del Rey O ... Ler artigo →
De tapa em tapa pelas centenárias tabernas de Madrid
As tabernas de Madrid são o epicentro da cultura gastronómica madrileña. Não me espanta, pois, que nas tabernas tradicionais - algumas delas centenárias - seja possível comer as melhores tapas de Madrid.Ora, depois de visitar o Palácio de Cristal de Madrid e de cumprir a minha missão na FITUR, a feira de turismo da capital espanhola, queria ainda aproveitar para fazer mais ... Ler artigo →
Palácio de Cristal de Madrid, um refúgio de luz no Parque do Retiro
Fui a Madrid para receber o prémio de Blog Mais Popular da Fitur, uma das maiores feiras de turismo da Europa. Para dormir, a organização escolheu o Hotel Wellington, um luxuoso hotel de cinco estrelas que fica pertíssimo do Parque do Retiro (ou Jardins do Bom Retiro). E porque razão isto importa? É lá que fica o Palácio de Cristal de Madrid.Para além da proximidade com o ... Ler artigo →
Dicas de viagem sobre Maiorca
Após passar duas semanas em Maiorca, partilho neste texto algumas dicas de viagem úteis para quem vai visitar a maior das ilhas Baleares espanholas.Vou tentar ajudar a compreender melhor a ilha; a decidir a melhor zona para se hospedar; a escolher os transportes; e dar algumas dicas para poupar dinheiro (e não ser enganado!). # Entendendo a Ilha de Maiorca As regiões da ... Ler artigo →
Catedral de Palma de Maiorca, o edifício mais marcante da cidade
A Catedral de Maiorca, também conhecida por "Le Seu", é uma majestosa catedral gótica que domina o coração da cidade de Palma de Maiorca. De onde quer que olhe, lá está ela, imponente. É um edifício verdadeiramente impressionante; "uma joia do gótico virada para o mar", nas palavras do Turismo de Espanha.Visitei a catedral num dia de muito calor mas cinzentão. Quando lá ... Ler artigo →
Serra de Tramuntana: um roteiro pela mais bela região de Maiorca (ao longo da estrada Ma-10)
Não há volta a dar: Maiorca é um destino de verão. E a maioria das pessoas chega à ilha com o objetivo de desfrutar das fantásticas praias de Maiorca. Fazem bem. Desde que guardem algum do seu tempo para fazer outras coisas.Sim, há muito mais coisas para fazer em Maiorca do que apenas lagartar nas suas belas praias. Incluindo visitar a região montanhosa da Serra de ... Ler artigo →
10 coisas que tem (mesmo) de fazer em Maiorca
Maiorca é a maior das Ilhas Baleares espanholas, e é fundamentalmente conhecida como um destino de verão. É que Maiorca tem praias maravilhosas e é, por essa razão, procurada por muitos turistas durante os meses mais quentes do ano - principalmente alemães, espanhóis, franceses e russos. Mas Maiorca não é só praia - longe disso. E esse é o ponto principal deste post.Depois ... Ler artigo →
Santanyí: a beleza da costa leste de Maiorca
Santanyí é a zona que congrega muitas das melhores praias de Maiorca. Fica no extremo sudeste da ilha e, para mim, foi uma das grandes descobertas da viagem. Recomendo, pois, que dedique algum tempo para explorar o município de Santanyí - e toda a costa leste de Maiorca.Neste post, proponho isso mesmo. Um roteiro de um dia para explorar as maravilhas do litoral de Santanyí, ... Ler artigo →
5 locais a visitar em Palma de Maiorca (a catedral e não só!)
Quem me acompanha sabe que gosto muito do lado B das cidades. Daqueles cafés acolhedores frequentados por habitantes locais; de esplanadas; de mercados de rua; de caminhadas; de sair, enfim, do coração turístico das cidades que visito. Era isso que gostaria de ter para escrever num texto sobre o que visitar em Palma de Maiorca.Ao invés, neste post escrevo apenas sobre ... Ler artigo →
Museu da Fundação Pilar i Joan Miró, a maior surpresa de Palma de Maiorca
Quem acompanha as minhas viagens sabe que sou mais de ruas e mercados do que de museus e igrejas. Já o escrevi repetidamente: adoro pessoas e cheiros e ruas e cafés e mercados. Acontece que, às vezes, me surpreendo com um museu; e foi precisamente isso que aconteceu quando decidi visitar o Museu da Fundação Pilar i Joan Miró, em Palma de Maiorca.Apesar da minha assumida ... Ler artigo →
Onde ficar em Maiorca (e que zona da ilha escolher)
Se está a planear viajar de forma independente para Maiorca, mais cedo ou mais tarde vai-se interrogar sobre a melhor região de Maiorca para se hospedar. Para mim, essa foi das questões mais difíceis de responder quando planeei a viagem. Vou, por isso, tentar ajudar.No meu caso, queria explorar todos os recantos da ilha e, por isso, em vez de escolher um hotel ou resort ... Ler artigo →
Guia de praias de Maiorca
Duas semanas é tempo bastante para explorar muitas das melhores praias de Maiorca. Especialmente no que toca às calas (enseadas, em Catalão), não me posso queixar. Entre o meu interesse nas aldeias do interior e as brincadeiras (e os sonos) do mais pequeno (sim, estive de férias em Maiorca com as crianças), consegui conhecer inúmeros locais muito agradáveis para tomar banho de ... Ler artigo →
Uma noite de comboio até San Sebastián (no mítico Sud Express)
Certo dia, fiquei a saber da existência do comboio Sud Express e da possibilidade que ele dava de viajar de noite entre Lisboa e a fronteira Irun (Espanha) / Hendaye (França). Os meus olhos brilharam nesse instante, até porque andava há algum tempo a querer visitar San Sebastián, no País Basco.Viajar no Sud Express era a desculpa perfeita.Iria, além disso, proporcionar ... Ler artigo →
Onde comer os melhores pintxos de San Sebastián
San Sebastián é uma Meca gastronómica. Tem mais estrelas Michelin por habitante do que qualquer outra cidade do planeta. E, à originalidade culinária, junta uma boa onda própria das cidades felizes.Diariamente, os seus habitantes saem do trabalho e, ao invés de se refugiarem em casa, povoam as ruelas do centro histórico. A Parte Vieja ganha vida e cor, barulho de conversas, ... Ler artigo →