Quem acompanha as minhas viagens sabe que adoro viajar sozinho. Mas a verdade é que já dei uma volta ao mundo com crianças e, sempre que possível, viajo com os meus filhos. Foi o que aconteceu na ilha de São Jorge, nos Açores.O curioso é que tenho família nos Açores (ilha do Faial) mas, por incrível que pareça, nunca tinha estado em São Jorge. Hoje, posso garantir que ... Ler artigo →
Fajã da Caldeira de Santo Cristo (não há palavras que lhe façam justiça!)
A Fajã da Caldeira de Santo Cristo, muitas vezes chamada apenas de Fajã de Santo Cristo, é um dos lugares mais bonitos da ilha de São Jorge, nos Açores. Disso não tenho dúvidas. Mas será sensato alertar que não é um destino para toda a gente.Isto porque a fajã é muito isolada (o acesso faz-se a pé ou de motorizada), não tem eletricidade e as condições são muito básicas; ... Ler artigo →
O belo trilho da Caldeira de Santo Cristo (PR1SJO), com crianças
Nas últimas viagens que tenho feito às ilhas dos Açores, tenho quase sempre incluído um percurso pedestre. Ora, estando a visitar a ilha de São Jorge, paraíso açoriano para amantes de caminhadas, não poderia deixar de fazer o mesmo. O escolhido foi o Trilho da Caldeira de Santo Cristo (PR1SJO).O Trilho da Caldeira de Santo Cristo é um percurso linear com quase 10km de ... Ler artigo →
45 Fotos da Ilha de Santa Maria (Açores)
Santa Maria é uma das ilhas menos visitadas do arquipélago dos Açores. Eu próprio, só ao fim de uma dezena de viagens aos Açores decidi conhecer Santa Maria. Apesar de não não ser fácil competir com os atrativos do triângulo do Grupo Central - Pico, Faial e São Jorge -, a pequena Ilha de Santa Maria vale bem a visita. Na ilha aposta-se agora nas atividades ao ar livre, ... Ler artigo →
Um cheirinho da Ilha de Santa Maria (um roteiro de 72 horas)
Decidi visitar a Ilha de Santa Maria por impulso. Ou melhor, porque vi voos muito baratos entre Portugal continental e as ilhas açorianas e me pareceu uma excelente oportunidade para voltar aos Açores. Escrevi ao meu irmão Telmo, que mora há muitos anos no Faial, com uma pergunta: “Quero ir três dias para os Açores; sugeres Corvo, Flores ou Graciosa?”. Ele respondeu com duas ... Ler artigo →
Percorrendo o Trilho da Costa Sul, Santa Maria (PR5SMA)
Quando estava a planear a minha viagem-relâmpago a Santa Maria, uma das poucas coisas que decidi foi fazer um trilho pedestre. Já assim tinha sido quando visitei Porto Santo por um dia, no arquipélago da Madeira, altura em que percorri a Vereda do Pico Branco e Terra Chã - momento que rapidamente se tornou numa das experiências mais agradáveis que vivi na ilha. Em Santa Maria ... Ler artigo →
Encaminhamento inter-ilhas da SATA – o que é e como funciona?
Desde abril de 2015 que pode viajar gratuitamente entre duas ilhas açorianas, desde que chegue ao arquipélago por via aérea aterrando em São Miguel ou na ilha Terceira, o seu destino final seja uma das outras ilhas dos Açores e, claro, cumpra determinadas regras de elegibilidade.O objetivo deste artigo é precisamente explicar o que é e como funcionam os encaminhamentos ... Ler artigo →
29 Fotos da Ilha do Faial, Açores
Localizada no grupo central do arquipélago dos Açores, a Ilha do Faial é uma das mais belas ilhas de Portugal e ponto de paragem obrigatória em qualquer viagem aos Açores. Da marina da Horta à pitoresca praia de Porto Pim, da bela Caldeira às estradas florestais do interior da ilha, do vulcão dos Capelinhos ao incontornável Peter Café Sport, sem esquecer o cartão postal ... Ler artigo →
Ilha do Pico, ainda terra de baleias
A Ilha do Pico alberga a homónima e mais alta montanha de Portugal - motivo por si só suficiente para uma viagem aos Açores -, mas os seus encantos são bem maiores que o topo do Pico. A começar pelas vinhas abraçadas por muros de pedra vulcânica, a observação de baleias e golfinhos ao largo da ilha, um ou outro moinho elegante, lugares como as Lajes do Pico, as festas populares ... Ler artigo →
Portuguese
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Turkish