Conheci Paje e a sua praia fugazmente, mas a imagem de dezenas de kite surfers partilhando as águas de Paje com os barcos de pesca e as mulheres cultivadoras de algas é uma imagem que não me sai da cabeça. Honestamente, não sei se Paje entrará no seu roteiro em Zanzibar; mas queria partilhar consigo a existência desta localidade na costa leste da ilha, para que se motive a ... Ler artigo →
Jambiani, a tranquilidade em tons de azul em Zanzibar
Há algumas expressões que são música para os meus ouvidos e, na Tanzânia, há uma que aprecio particularmente: polepole. Tal como o léve-léve de São Tomé, também o polepole swahili quer dizer lentamente, sem pressas, sem stress. É a expressão perfeita para aplicar na praia de Jambiani! Foram, pois, três dias de pouca atividade. Para além de um muito agradável passeio a pé ... Ler artigo →
Onde ficar em Zanzibar (as melhores regiões da ilha)
Uma das grandes dificuldades que tive ao planear a minha viagem à Tanzânia foi decidir onde ficar em Zanzibar. Tinha nove noites, correspondentes a oito dias completos (aterrei de madrugada na primeira noite), e acabei por dividir a hospedagem em Zanzibar de forma muito equitativa: três noites em Stone Town, outras tantas em Jambiani e, finalmente, três noites em ... Ler artigo →
Guia de praias de Zanzibar (as melhores)
Oito dias é tempo bastante para explorar muitas das melhores praias de Zanzibar. Nesse período, percorri boa parte do litoral de Unguja, a ilha principal do arquipélago de Zanzibar, a que comummente se chama, precisamente, Zanzibar. E fi-lo com maior ênfase na costa leste e no extremo norte da ilha. São essas as regiões que, com grande probabilidade, visitará em ... Ler artigo →
Ao encontro das especiarias de Zanzibar (numa spice tour)
Não é de estranhar que, sendo Zanzibar um dos grandes produtores de especiarias do mundo (ao ponto de ser conhecida como "ilha das especiarias"), uma das excursões mais populares do arquipélago seja uma visita a uma plantação de especiarias. São as chamadas spice tours. Ora, eu decidi experimentar uma dessas "excursões", a partir de Stone Town, para conhecer um pouco melhor ... Ler artigo →
Os melhores cafés de Stone Town (Zanzibar)
Por esta altura talvez já estejam fartos de saber que adoro conhecer cafés nas minhas viagens. Por vezes hipsters. Por vezes tradicionais. Sempre com boa onda. Dos meus cafés favoritos de Teerão aos melhores cafés de Colónia, dos melhores cafés de Viena aos cafés de Tóquio que mais me marcaram, costumo visitar alguns bons cafés em quase todas as ... Ler artigo →
O que fazer em Stone Town, coração de Zanzibar
Stone Town é uma cidade com carisma. Poder-me-ia ter ido embora assim que aterrei no aeroporto, mas tinha um feeling de que iria gostar da principal urbe de Zanzibar. Visitar Stone Town era a primeira atividade planeada para o meu roteiro em Zanzibar. E assim fiz. Passei dois dias a explorar Stone Town, a mais populosa urbe da ilha Unguja (a que por hábito se chama de ... Ler artigo →
Património Mundial da UNESCO na Tanzânia
Uma girafa no Serengeti, um parque nacional classificado como Património UNESCO na Tanzânia A Tanzânia é um dos países africanos com locais classificados como Património Mundial pela UNESCO de enormíssimo relevo natural. Do inevitável Parque Nacional de Serengeti à incrível Cratera de Ngorongoro e toda a área de conservação ambiental envolvente, passando pelo ... Ler artigo →
Os melhores riads de Marraquexe (onde ficar dentro da medina)
Para quem procura onde ficar em Marraquexe, a resposta é quase sempre unânime: num riad dentro da medina. É a forma perfeita para desfrutar da cidade, seja sozinho, em família ou a dois. O difícil é saber quais os melhores riads de Marraquexe, com conforto, boa localização e preço aceitável. A esse propósito, note que raramente os riads são os hotéis mais baratos de ... Ler artigo →
A minha visita a Marraquexe em família (o que fazer)
Foi a minha segunda visita à estonteante cidade de Marraquexe e, para variar, desta vez a viagem foi em família. Três gerações, incluindo os meus pais e os meus dois filhos. Visitar Marraquexe com crianças foi um desafio, é certo, mas revelou-se uma experiência recompensadora. Os miúdos adoraram! Como é natural, não vi tudo o que gostaria de ter visto. Mas já aqui escrevi ... Ler artigo →
Oásis Fint, um jardim no deserto perto de Ouarzazate
O oásis Fint, localizado a pouco mais de 10 quilómetros a sul de Ouarzazate, é, tal como todos os oásis, uma espécie de jardim no deserto. Uma sensação que é ampliada pelo facto da estrada até ao oásis ser de uma desolação completa. Tirando os arruamentos para uma nova e gigante cidade que as autoridades planeiam construir nos arredores de Ouarzazate, tudo é cascalho e castanho ... Ler artigo →
Os cenários cinematográficos dos Estúdios Atlas, Ouarzazate
Visitar um estúdio de cinema em Ouarzazate não estava, de todo, na minha lista de prioridades. Mas, estando com os meus filhos, pareceu uma ideia interessante mostrar-lhes o outro lado de um filme (principalmente à mais velha). E assim fomos visitar os Estúdios Atlas. Tido como um dos primeiros estúdios de cinema do Norte de África, o Atlas tem uma área imensa que permite ... Ler artigo →
Uma viagem fotográfica ao Kasbah Taourirt, em Ouarzazate
Taourirt foi uma boa surpresa. Visitar o Kasbah Taourirt foi um dos mais interessantes passeios que fiz em Ouarzazate. Desde logo o Museu Kasbah Taourirt, um kasbah extraordinário onde é possível apreciar a antiga arquitetura do sul de Marrocos. Mas também o homónimo bairro de Taourirt, onde encontrei ruelas deliciosas, farmácias locais, um pequeno souk e gente a viver no ... Ler artigo →
Um passeio fotográfico pelo vale do Dades
Enquanto pensava o que fazer em Ouarzazate, cogitei algumas saídas de carro até atrações relativamente próximas. Entre elas, constavam coisas tão díspares como visitar as dunas de Tinfou, conhecer o ksar de Ait-Benhaddou ou percorrer os vales do Dades e do Todra. Não fui a tudo, naturalmente, mas as gargantas do Dades não poderiam faltar nesta minha passagem pelo sul de ... Ler artigo →
O belo ksar de Ait-Benhaddou
O ksar de Ait-Benhaddou é uma espécie de rei entre os ksour marroquinos. Faz parte, aliás, da lista de Património UNESCO em Marrocos. Na sua génese, tal como o meu amigo João Leitão explica no site Marrocos.com, um ksar é uma "pequena aldeia fortificada com o objetivo de proteger as populações das intempéries, de bandidos e de tribos nómadas que assaltavam os oásis depois ... Ler artigo →
Património Mundial da UNESCO em Marrocos
Medina de El Jadida (Mazagão), um dos locais classificados pela UNESCO como Património Mundial em Marrocos Marrocos é um dos países do Norte de África com maior número de locais classificados como Património Mundial pela UNESCO. E, não menos importante, locais com património histórico e arquitetónico muito diversificados. Das medinas de Fez ou Marraquexe ao emblemático Ksar ... Ler artigo →
Kasbah Amridil, património incrível no oásis de Skoura
Conduzido por Hmad, no seu táxi, saí de Ouarzazate na companhia da família rumo às gargantas do Dades. Haveria tempo para algumas paragens estratégicas; e uma delas seria no Kasbah Amridil, um magnífico edifício de adobe localizado na povoação de Skoura. Foi lá que Hmad saiu da estrada principal, que até então tinha atravessado uma paisagem semi-desértica pontilhada por ... Ler artigo →
Um dia no Tarrafal (o que fazer além do Campo de Concentração)
Para boa parte dos viajantes, Tarrafal é sinónimo de Campo de Concentração. E isso é totalmente compreensível. O Campo do Tarrafal é o mais emblemático e historicamente relevante monumento da região, ao ponto de haver planos para o incluir na lista do Património Mundial da UNESCO em Cabo Verde. Ora, apesar do inquestionável interesse do chamado "campo da morte lenta", a ... Ler artigo →
Campo do Tarrafal, o campo da morte lenta
A Colónia Penal do Tarrafal foi criada pelo Governo português do Estado Novo, corria o ano de 1936. Fica situada no extremo norte da ilha de Santiago, em Cabo Verde, num lugar ironicamente chamado de Chão Bom. O complexo prisional terá sido inspirado nos campos de concentração nazis, tendo como objetivo não declarado a eliminação dos opositores políticos ao regime fascista ... Ler artigo →
De regresso à Cidade Velha de Santiago
Não é muito frequente eu voltar aos mesmos lugares, mas foi isso que aconteceu com a Cidade Velha de Santiago. Tive oportunidade de conhecer a ilha de Santiago por altura do primeiro voo direto da TAP entre Lisboa e a Praia e, já nessa altura, fiz questão de visitar a Ribeira Grande, atual Cidade Velha de Santiago, povoação que se julga ser a mais antiga colónia criada nos ... Ler artigo →
Património Mundial da UNESCO em Cabo Verde
Ruínas da antiga Sé Catedral de Santiago, na Cidade Velha de Santiago, local classificado como Património Mundial em Cabo Verde Sendo Cabo Verde um dos mais pequenos países de África tem, naturalmente, um número reduzido de locais classificados como Património Mundial pela UNESCO. Ainda assim, a magnífica Ribeira Grande, mais conhecida como Cidade Velha de Santiago, é um ... Ler artigo →
Ilha do Fogo, amor à primeira vista em Cabo Verde
"Amor é Fogo que arde sem se ver". A frase, adaptada do intemporal soneto de Luís Vaz de Camões, ocorreu-me enquanto recordava tudo o que tinha visto na ilha do Fogo. Sorri, sozinho, na coxia do avião que levantava voo do aeroporto de Santiago. Estava a regressar de Cabo Verde e, por essa altura, o sentimento já era indisfarçável: estava apaixonado por djarfogo! Foi ... Ler artigo →
Brava, uma ilha com alma no sotavento cabo-verdiano
A ilha Brava é montanha e belas paisagens, é trekking e banhos de mar, é gente afável. Pessoas hospitaleiras, de sorriso fácil. Gente talentosa que luta contra a adversidade geográfica que faz de Brava a mais remota ilha de Cabo Verde. Um destino que oferece piscinas naturais encantadoras, caminhadas em trilhos muito bonitos, estradas floridas, hospitalidade crioula, as mornas ... Ler artigo →
Nairobi por quem lá vive: Donzília Batista
Hoje, na série de portugueses pelo mundo, vamos até Nairobi pela mão da Donzília Batista. A Donzília tem 44 anos, é Urbanista e está a trabalhar e a viver em Nairobi há dois anos. Desafiei-a a partilhar connosco as suas experiências na maior cidade do Quénia; bem como sugestões e dicas para quem quiser visitar Nairobi e conhecer um pouco melhor a cidade. É um olhar diferente ... Ler artigo →
Património Mundial da UNESCO no Quénia
Naivasha, no Grande Vale do Rift, um dos locais classificados como Património Mundial no Quénia © Donzilia Batista O Quénia é um dos países africanos com mais locais classificados como Património Mundial pela UNESCO, especialmente sítios de grande importância ecológica. Assim, das florestas sagradas dos Mijikenda aos parques nacionais do Monte Quénia e do Lago Turkana, não ... Ler artigo →
Constantine, a vertiginosa cidade das pontes
Constantine é uma cidade especial. São duas cidades, aliás, uma nova e uma velha, separadas por desfiladeiros profundos que só as pontes sobre o Rio Rhumel conseguem unir. E são quatro, as pontes. O resto são penhascos, ravinas e vistas capazes de emudecer o mais experiente dos viajantes. Um amigo escreveu, um dia, que as casas de Constantine "parecem agarrar-se em desespero ... Ler artigo →
As ruínas romanas de Djémila
Visitar Djémila foi a última atividade que incluí no meu roteiro na Argélia, no último dia, antes de seguir para Argel para apanhar o voo de regresso. E foi, sem qualquer dúvida, um dos pontos altos de toda a viagem. Tinha já estado nas ruínas romanas de Tipasa no início do roteiro; mas, com toda a sinceridade, Djémila é de outro campeonato. Nas palavras da UNESCO, que a ... Ler artigo →
O que fazer em Argel (do kasbah ao jardim botânico)
Argel não é uma cidade turística. Analisada pelos padrões tradicionais, não há atrações suficientes para que alguém passe muitos dias na capital argelina. O mais curioso, no entanto, é que Argel é uma cidade fascinante, quase magnética. Ao fim do primeiro dia, escrevi na minha conta Instagram: "à primeira impressão, Argel parece uma curiosa mistura entre a vivacidade de ... Ler artigo →
Timimoun, o oásis vermelho do deserto do Sahara
Estava no quarto dia do meu roteiro de viagem na Argélia quando me dirigi ao terminal doméstico do aeroporto de Argel para apanhar um voo rumo a Timimoun. Trata-se de um povoado localizado em pleno deserto do Sahara, na região centro da Argélia, onde "chove uma ou duas vezes por ano"; e que decidi visitar por impulso. Quando lá cheguei, a polícia pediu-me o passaporte. Havia ... Ler artigo →
Tipasa, ruínas romanas com cheiro a maresia
No meu roteiro na Argélia, tinha ponderado visitar três grandes complexos arqueológicos com ruínas romanas - Djémila, Timgad e Tipasa. Todos têm enorme relevância histórica, fazendo parte da lista de Património Mundial da Argélia. Eis as palavras da UNESCO sobre Tipasa: "O sítio arqueológico de Tipasa é um dos mais extraordinários complexos arqueológicos do Magreb, e talvez um ... Ler artigo →